辞書から消えたことわざ 時田昌瑞 角川書店
日本は世界でも一番ことわざの多い国だという話を聞いたことがある。
中国の方が多そうだが、故事成語は多いが日本のような誰が言いだしたのか分からないが、「なるほど」と思わせるいわゆる「ことわざ」は決して多くないという。
そうはいっても、ことわざも時代とともに使われなくなる、あるいは時代にそぐわなくなってくる等の理由で消えていくものもある。
本書は、ことわざ研究の第一人者である著者によることわざの「埋もれた名品」集であるが、いずれも「埋もれさせるのは惜しい!」と思えるものばかりで、さすがに世界トップクラスの「ことわざの多い国」だけのことはある。
山本五十六のことばとして知られている人材育成のコツ「やってみせ、言って聞かせて、させてみせ、ほめてやらねば、人は動かじ」が、ことわざの「三つ叱って五つ褒め七つ教えて子は育つ」のパクリっぽいということを知って驚いたり、歳をとって丸いばかりになるのもただ単に老いぼれるのと違いがないのではと思い「丸くとも一角あれや人心」には、歳をとってもそれなりに凛としていたいという自分にとっの戒めにしたくなったりと―――中々面白い一冊だった。
(18年2月発行)