どうする、日本の英語教育

自国語を誇りに思うというのは世界各国の人々の共通した思いではあるが、フランス人のフランス語に対する思い入れは半端ではないことはよく知られている。

「世界で一番美しい言葉はフランス語である」というフランス人のお国言葉（？）自慢は、京都人の京ことば自慢のようなものであり微笑ましい―――などと思っていたが、はじめてパリに行った時、地下鉄(メトゥロ）の案内所（インフォルマスィオン）で英語で道を尋ねたら、「全く理解できない！」というフリをされて無視された時には、「お国言葉自慢もいいかげんにせぇ！このコチコチの国粋主義者メ！」と思ったものだった。（いかに英語が苦手といわれる日本でも、東京駅の地下鉄「総合案内所」の案内係が英語はまったく分からないということはあるまい。まして、欧米圏のフランスのしかも大パリ地下鉄の総合案内所の係員が英語を全く理解できないなんてあり得ない！と思ったのだ）

たしかに、それ以前にパリ駐在が長い友人から「フランス人はフランスの国土の中でフランス語以外の言葉が使われることを認めようとしない」と聞いていたこともあり「ああ、これがかの有名なフランス人のフランス語に対する熱愛なのだなぁ〜」と思ったものだった。

それ以降も幾度かフランスに行ったが、ホテルのコンシェルジュ以外で英語は通じない（通じているのにわざと「そんな野蛮な言葉は知らない！」といった顔をされる）という経験をしたので、しかたなく拙いフランス語で「エクスキュゼ　モア」だの「ウェ　ラルク　ドゥ　トリオンフ？」（凱旋門はどちらですか？）等と四苦八苦した苦い思い出がある。そんな所為もあってヨーロッパ大好きなタカさんではあるが、どうもフランスだけはそんなにいい印象を持っていない。

フランス語愛の異常な程強いフランスでは、94年には、公的会議や公式文書（私的契約書を含む）での「フランス語使用義務」が法律化された。日本のようにいとも簡単に横文字を取り入れてしまう国と違って（そもそも、果汁をジュースというようになっただけでも十分日本語を捨てている！といえるのに、最近はジュースではちょっとダサいからとジュレなどというのが流行っているという。いい加減にせぇ！）フランスではIT関係などの元々フランス語にはない言葉まで新しいフランス語の単語を作って対応する等といった偏執的ともいえるフランス語保護活動を行ってきた。

しかし、そのフランスで最近、ようやく国際共通語としての普及が進む英語を取り入れよう、フランス語以外使用禁止はやりすぎだ、という動きがでてきているという。

今、中国をはじめとする世界各国では海外からの留学生が増えていて、各国の大学は、一人でも多くの留学生を呼び込もうと競争を繰り広げているという。特に、多くの留学生（例えば中国などからの学生）は、金持ちの子弟が多く、受入れ側の大学経営における重要なお客様なのだという。ところが、フランス語での授業しか行なわないフランスの大学は、英語で授業を行なう世界各国の大学（英語圏以外の国でも英語で授業を行なう国が多いという）に遅れをとっている。「この際、フランス語にこだわるべきではない！」という議論が起きているのだとか。

又、最近の先端科学、医療技術などの分野では英語が統一共通言語となっていることもあり、フランス語にこだわることでフランスが世界に置いていかれることへの恐怖も広がっているのだともいう。あれほど、フランス語に固執してきたフランスが、ついに英語を解禁しようというほどに、英語の世界共通語化が進んできているということのようだ。

まだまだ時間がかかるとは思うが、その内にパリの地下鉄案内所の案内係が、英語で道を教えてくれる時がくるのだろうか―――。なんとなく楽しみでもある。

さて、中々英語が普及しない日本だが、このままではフランスにも遅れをとることにもなりかねないが―――。どうする、日本の英語教育。

（05/16/13 9:00pm S.T.）

格差社会

プロ野球のセパ交流戦がはじまった。緒戦となった昨日(14日)は、セパの首位同士、巨人対ロッテ戦が行なわれた。

セでは巨人、パではロッテのファンであるタカさんは、例年交流戦の巨人・ロッテ戦では「勝っているチームのファン！」という観戦方針（？）をとっていることもあって、安心して（？）観戦できた。（パリーグの試合ならロッテだが、巨人対ロッテとなれば9割方---本人は7割と言っているが---巨人ファンである妻は、そんなタカさんを「汚い！」と言っている）

それにしても、昨日の巨人・ロッテ戦は、面白かった。ゲームの詳細は省くが、早いイニングで巨人が3点を先取、エース杉内の先発だったこともあり勝負あったかと思えた試合が、その後、巨人がもどかしいほどに追加点のチャンスを逃し、その内、6回には巨人の拙攻に杉内の押し出しなどもあってロッテが2点、8回には巨人の守護神的存在であるはずの山口を攻めて3点を取って逆転し、8回、9回の守りは新人の松永、2年目の益田というロッテの「勝利の方程式｣コンビで巨人の反撃を抑え切るという内容は、4時間もかかった試合だったが長さを感じさせない面白さであった。（今シーズンのロッテの試合は何しろ長い）

ゲームが面白かった理由は内容もさることながら、両軍選手の年俸「格差」が極端であったことだ。巨人の先発、杉内の年俸は5億、キャッチャーの安倍は5億7千万だが、ロッテの先発、西野は昨年11月にようやく育成枠から支配下登録された選手であり年俸は440万、キャッチャーの江村も、入団3年目、一軍登録は今年がはじめてという新人キャッチャーで年俸は560万だ。巨人バッテリーの年俸合計は、ロッテバッテリーの年俸合計のなんと107年分である。（ちなみに、ロッテのスタメン9人の年俸を合計しても阿部一人の年俸5億7千万には届かない）杉内の後続投手、マシソン、山口の年俸合計は、ロッテの後続、ロサ、南、松永、益田の4人の合計の3倍以上というから、まさに｢金持ち巨人対ビンボーロッテ｣である。

勝負の世界であればこういうことは当たり前だ。西野が年俸440万とはいっても、プロ野球選手を目指していながら未だ育成枠にすら入れないで必死に鍛えている若者は全国にいったい何百人、何千人いることだろう。そういう若者たちにとっては、西野の440万ですら「夢の年俸」かもしれない。

プロのサッカー選手を目指してブラジルに留学する日本の若者は毎年1000人近くいるというが、もちろんサッカー留学したからと言って三浦知良のようなプロのスター選手になれるのは10年に一人もいない。プロゴルフにしても、大相撲にしても「喰えるプロ」になれるのはほんの一握りであるが、勿論、こんな雲泥の差のことを一般社会のように「格差社会だ！」などと非難する人はいないし、ましてや「格差の拡大はケシカラン」と政府の所為やら他人の所為にする人はいない。

一般社会で「学校間にせよ、企業間にせよ、競争社会である以上は、能力や努力の差で、ある程度、格差がつくのはしかたがない」等と言ったら、猛烈な世間の非難を受けることになるだろう。

野球選手の年俸格差と、今盛んに言われる社会での年収格差とは、全く違う話なのだろうか―――などと考えた昨日の巨人・ロッテ戦だった。

（05/15/13 9:00pm S.T.）

大反省会

「反省」を辞書で引くと「自分の行動や言動の良くなかった点を意識しそれを改めようと心がけること」とある。民主党が「公開大反省会」を開くと聞いた人達は、あれほど国民を酷い目にあわせた民主党政権の3年余りについて民主党自身が、まさに「自分達の行動や言動の良くなかった点を意識しそれを改めようと心がける」為の会であることを期待したことだろう。

ニコニコ動画がこの大反省会を中継したが、番組終了後の視聴者アンケートでは9割以上がその内容について「良くなかった」という評価だったとニコ動が発表した。要するに「全然反省してないじゃないか！」という感想が9割以上だったという訳だ。

そもそも、民主党政権崩壊の責任者であり、一番反省すべき立場にあるはずの、鳩山、菅、野田という三人の首相経験者中出席したのは｢反省｣という言葉とはもっとも縁遠い「俺は偉かった！」の菅さんだけ。黒幕として党のみならず政治をひっかきまわした挙句に、「壊し屋」の本領を発揮した小沢元幹事長も出席していないというのだから、なんの為の反省会なのかさっぱり不明だし、時期についても自民党の石破幹事長がいう通り「なぜ今なのか！（開催が）遅くなったことから反省してください」というのが、支持者も含めた国民の声だろう。

「史上最悪の首相」といわれた菅さんは、終始ニタニタ笑みを浮かべ久々に報道陣に囲まれて満足げだったというし、生活の党の小沢一郎元代表について聞かれ、自分のことは棚に上げて「これほどひどいとは思わなかった」と語ったというのだから―――どこが「反省会じゃ！」と言いたくなる視聴者の気持ちもよくわかる。

長沼さん、枝野さんといった同じくA級戦犯たちも、反省会とはいいながら官僚批判、自民党批判、自己弁護ばかりだったというから、政権交替以前から「批判はするけれど自分達の意見がない」と言われていた民主党の体質を今も引きずっているということのようだ。

これでは、党再生どころか、党消滅もそんなに先の話ではないように思う。

「反省しない人たち」を集めて反省会を開いてもムダであることは最初からわかっていたことでもある。これが文化大革命時代の中国ではやった公開反省会、すなわち｢公開自己批判集会｣であったのなら、菅さんや枝野さんは三角帽子を被せられ、いかになんでもニタニタ笑っている訳にはいかなかっただろうとは思うが―――。「もう１回首相をやるとしたら？」との司会者の質問に菅さんは「首相はやりたくない」と語ったというからほんの少しは反省しているのだろうか。

ところで、わずか4年前、民主党の甘い言葉を鵜呑みにして政権交替を実現させ、三人の首相の就任時にはそれぞれ70％以上という「支持率」を与えた我々選挙民も、少しは反省しているのだろうか。またぞろ、安倍さんに支持率70数パーセントという「圧倒的支持」を示していることを考えると、我々も民主党同様、「反省」とは縁遠いようにも思うが。